Latijns Grafschrift voor Heintje Van der Noot

In Strombeek bevindt zich het graf van Hendrik Van der Noot, een advocaat die een belangrijke rol speelde bij de Brabantse Omwenteling in 1790.

De Latijnse tekst vindt u hieronder, en ook de (vrije) vertaling:

D.O.M (Deo Optimo Maximo)
God, de Opperste en Grootste
HIC JACET VIR STRENIUS ET INTEGER
Hier ligt de strenge en integere
HENRICUS C. VAN DER NOOT
Hendrik C. Van Der Noot
IN BRAB. CON. ADVOCATUS
Advocaat bij de Raad van Brabant
LIBERTATIS BELGICAE VINDEX
Beschermer van de vrijheid van België
POPULI DUX ET ILTOR
Leider voor zijn volk en  hersteller van onrecht
QUI POSTQUAM IMPERATORIS AUSTRIACAE IN JURIA
Hij bestreed de onrechtvaardigheid die door de Oostenrijkse keizer werden begaan
FORTITER ET CONSTANTER OPUGNASSET
op een krachtige en voortdurende manier
ET PRO LIBERTATE GENTIS BELGICA
en vocht voor de vrijheid van het Belgische volk
PRO FIDE POPULIQUE SALUTE
Van het geloof en het heil van het volk
GRAVITER OPERAM NAVASSET
maakte hij zijn werk
VITAM POST MODUM IN PACE AGENS
Daarna leidde hij een rustig en vroom leven
PIE ET FELICITER OBDORMIVIT IN DOMINO
en ontsliep in in de heer
MDCCCXXVII AETATIS SUA LXXXXII
in het jaar 1827 op de leeftijd van 92 jaar
RIP (Requiescat In Pace)
Rust in vrede

Ria Daelemans - Kunstenares uit Machelen

Onlangs kwam ik in aanraking met een hele mooie mooie keramische vasen van een plaatselijke kunstenares uit Machelen : Ria Daelemans.

Vanuit haar atelier in de Melkstraat in Machelen brengt zij heel uiteenlopende werken naar buiten. Deels omdat zij gebruik maak van heel verschillende materialen, deels ook omdat de onderwerpen zo variërend en opvallend zijn.

Sterke stukken zoals haar architectorale fotografie wordt afgewisseld met intimistische naaktschilderijen.

Persoonlijk vind ik haar beelden het sterkst : onmiddelijk herkenbare vormen met een haast karikaturale uistraling zoals de geanimeerde personages uit Pink Floyd's The Wall

Belgische voetbalspelers in de Premier League 2016 - 2017

Here is a list of Belgian football players in the Premier League for the saison 2016 - 2017

- Toby Alderweireld –> Tottenham Hotspur
- Kevin De Bruyne –> Manchester City
- Adnan Januzaj –> Sunderland
- Christian Benteke –> Liverpool
- Nacer Chadli –> Tottenham Hotspur
- Thibaut Courtois –> Chelsea
- Mousa Dembélé –> Tottenham Hotspur
- Marouane Fellaini –> Manchester United
- Eden Hazard –> Chelsea
- Vincent Kompany –> Manchester City
- Romelu Lukaku –> Everton
- Simon Mignolet –> Liverpool
- Kevin Mirallas –> Everton
- Vadis Odjidja-Ofoe –> Norwich City
- Divock Origi – Liverpool
- Obbi Oularé –> Watford
- Sébastien Pocognoli –> West Bromwich Albion
- Jan Vertonghen –> Tottenham Hotspur

Het Grimbergs Mysterie door Frank Van Den Block

Grimbergen heeft er weer een literair talent bij: Frank Van Den Block heeft met "Het Grimbergs Mysterie" een topthriller afgeleverd. Een spannend verhaal, interessante personages en een onverwachte ontknopping.

Het verhaal begint met een gewelddadige moord op Griet Grondel aan de visvijvers van Van Stalle. Een verdachte wordt al snel aan de haak geslagen maar Inspecteur Brasem voelt aan zijn water dat er iets niet zuiver op de graat is. De Morgen gaf de roman 4 sterren en noemde het "een smakelijke mengeling van intriges, bedrog en...sushi".

Haal uw exemplaar nu in huis! In alle boekenwinkels en op bol.com vanaf 01/04/2016

Arthur, Koning voor Eens en Altijd

The Once and Future King, hier bekend als Arthur, koning voor eens en altijd, is een fantasyroman rond koning Arthur geschreven door T.H. White. De eerste delen verschenen in 1938, 1939 en 1940.

The Once and Future King bestaat uit vier delen:

The Sword in the Stone (1938), "Het zwaard in de steen"
The Queen of Air and Darkness/ The Witch in the Wood (1939), "De koningin van lucht en duisternis / De heks in het woud"
The Ill-Made Knight (1940), "De slechtgemaakte ridder"
The Candle in the Wind (1958), "De kaars in de wind"

Het verhaal begint in de laatste jaren van het koningschap van koning Uther Pendragon. The Sword in the Stone vertelt over de opvoeding van Arthur door zijn pleegvader Ector, zijn rivaliteit en vriendschap met zijn pleegbroer Kay en zijn eerste training bij Merlijn, een tovenaar die de tijd achterstevoren beleeft. Merlijn kent daarom het lot van Arthur, en leert de jongen wat ervoor nodig is om een goede koning te zijn door hem om te toveren in verschillende soorten dieren: een vis, een havik, een mier, een uil, een gans en een das.

De Eed van Hippocrates

Omstreeks 400 v.Chr (dus meer dan 2400 jaar geleden), stelde de Griekse arts Hippocrates een belofte op, die al zijn leerlingen moesten volgen.


Hieronder de Nederlandstalige vertaling  :

"Ik zweer bij Apollon de genezer, bij Asclepius, Hygieia en Panacea en neem alle goden en godinnen tot getuige, om naar mijn beste oordeel en vermogen de volgende eed te houden:

Ik zal naar mijn beste oordeel en vermogen en om bestwil mijner zieken hen een leefregel voorschrijven en nooit iemand kwaad doen.

Nooit zal ik, om iemand te gerieven, een dodelijk middel voorschrijven of een raad geven, die, als hij wordt gevolgd, de dood tot gevolg heeft. Nooit zal ik een vrouw een instrument voorschrijven om een miskraam op te wekken. Maar ik zal de zuiverheid van mijn leven en mijn kunst bewaren. Het snijden van de steen zal ik nalaten, ook als de ziekte duidelijk is; ik zal dit overlaten aan hen die hierin bekwaam zijn. In ieder huis waar ik binnentreed, zal ik slechts komen in het belang van mijn patiënten.

Mijn leermeester zal ik eren en liefhebben als mijn ouders; ik zal in gemeenschap met hem leven en zo nodig mijn bezit met hem delen, de kunst leren zonder vergoeding en zonder dat daartoe een schriftelijke belofte nodig is; aan mijn zonen, aan de zonen van mijn leermeester en aan de leerlingen die verklaard hebben zich aan de regelen van het beroep te zullen houden, aan hen allen zal ik de grondslagen van de kunst leren

.

Al hetgeen mij ter kennis komt in de uitoefening van mijn beroep of in het dagelijks verkeer met mensen en dat niet behoort te worden rondverteld, zal ik geheim houden en niemand openbaren. Moge ik, als ik deze eed getrouwelijk houd, vreugde vinden in mijn leven en in de uitoefening van mijn kunst, maar moge het tegenovergestelde het geval zijn indien ik hem schend.

Ik zal mij verre houden van iedere welbewuste slechte daad en van elke verleiding, in het bijzonder van de geneugten der liefde met mannen of vrouwen, of zij vrij zijn of slaaf."

Rock Werchter 2016 - Line Up

Vandaag start de voorverkoop voor Rock Werchter 2016 en de eerste namen staan al op de affiche.

Vrijdag 1 juli 2016

Rammstein
The Offspring
Bring Me the Horizon

Zaterdag 2 juli 2016

Editors
Red Hot Chili Peppers
Beirut

Zondag 3 juli 2016

Florence + the Machine
Jamie XX
MO